yEd é um ótimo software gratuito disponível apenas para Mac e foi criado pelo yWorks.